dress: topshop | boots: fleamarket | jacket: h&m | scarf: zara

THE CURLY HEAD ON FACEBOOK

1, 3 & 4 Beim Speicherkarte entrümpeln gefunden: Die von mir verpackten Weihnachtsgeschenke mit Papier aus diesem Post und selbstgemachten Aprikosen-Marzipan Pralinen. | 2 Im Wintersale durch die Läden bummeln, und danach den letzten goldenen Sonnenstrahlen beim Untergehen zusehen. | 5 Sieht vielleicht gatschig aus, schmeckt aber wie ein echter Schokokuchen. DER Zuckerschub für die ganz Faulen unter euch: mug cakes omnomnom! | 6 Heimischer Silvestertisch | 7 Todmüde nach exzessiver Möbelshopperei und andächtig das Stück Ikea Mandeltarta betrachten. | 8 Rumblödeln | 9 & 10 Kleine Vorschau auf den nächsten Post.

1,3 & 4 Pictures of the christmas presents I gave out to friends & family with diy cards (as shown in this post) and selfmade apricot-marzipan pralines | 2 Having a stroll in the mall and enjoying the last golden rays of sunshine afterwards. | 5 Might look a bit gooey, but tastes exactly like a proper chocolate cake. For all the lazy bums amongst you: mug cakes omnomnom!  | 6 Our dining table decoration on new years eve | 7 Being dog-tired after a day of excessive ikea furniture shopping | 8 Because taking the picture with the webcam would've just been too ordinary haha | 9 & 10 Little preview to next week's post. Enjoy your weekend guys :)


Zum Schluss noch was an alle bayrischen Madln und Buam: Zieht euch warme Handschuhe an, packt Mama, Papa & Geschwister ein, fahrt in euer nächstes Rathaus und unterschreibt das Volksbegehren gegen Studiengebühren. Bildung darf keine Frage des Geldes sein und ihr könnt etwas daran ändern. Nur auf einen Like button drücken ist hier aber nicht genug. Tut was Leute!  

THE CURLY HEAD ON FACEBOOK

Bisschen Ipod-Kram für Euch.

 

(Oh und 'Hallo Prüfungszeit'! Oder besser gesagt, 'Machts gut regelmäßige Updates'. Ich werde mir trotzdem Mühe geben.)

FACEBOOK

Kleiner Einblick in unsere Silvester Feierei und ein etwas verspätetes Frohes Neues an Euch! 

 

(Und jetzt nochmal ganz lange auf das Gesicht der Katze in Bild 5 schauen. Wir hatten unseren Spaß mit dem Foto, das arme Tier wohl nicht so.) 

A belated Happy New Year, everyone!

FACEBOOK

Mein Jahresrückblick 2012. Ein verdammt gutes Jahr, verpackt in 24 Bildern. 

Ich wünsche euch einen großartigen Silvesterabend mit guten Freunden. Auf dass eure Wünsche in Erfüllung gehen und die guten Vorsätze nächstes Jahr länger als 3 Tage halten! Und jetzt, wo doch heute der einzige Tag im Jahr ist, an dem man die Floskel getrost verwenden kann: Lasst es ordentlich krachen, wir lesen uns 2013.

  

Und psst: The Curly Head ist jetzt auf Facebook, wer also immer auf dem Laufenden sein will, der klickt einfach hier oder rechts auf das Banner. Ich würd mich freuen :) 

coat: zara | dress: zara | boots: fleamarket | scarf: zara | earfmuffs: barts (und somit endlich eine Lösung für das ewige 'meine Wischmop-Haare passen unter keine Mütze' Problem gefunden)

Kurz vor knapp Geschenkpapier & Weihnachtskarten-Idee gefällig? 
Einfach wie damals im Kindergarten Kartoffeln halbieren, Dreiecke ausschneiden und mit Wassermalfarbe aufs Papier stempeln, fertig.

  In diesem Sinne wünsche ich euch allen ein Frohes Fest mit lecker Essen und den schönsten Familiengeschichten von damals!

 
1. Der spärliche Überrest meines Nikolaussäckchens. | 2. & 7. Und schon ist wieder alles grün, die Hoffnung auf weiße Weihnachten gebe ich trotzdem noch nicht auf. | 3.& 9. Lang lebe der Kitsch (und die bunten Zuckerkügelchen aus der Kindheit). | 5. Gilt auch für meine Postkartensammlung: Gerade erweitert beim Durchkramen alter Kisten zu Hause.| 4. Fast zu schön zum Öffnen - Inhalt gibts demnächst | 6. Mein neuer Ring, der eigentlich gar keiner ist, sondern eine alte Brosche mit einem Gestell aus Basteldraht | 8. Lassen sichs gut gehn: Milli & Jesse | Ich wünsch euch was!

1. The last thing that's left from St. Nicholas' Day | 2. & 7. By now all the lovely snow has melted, i'm still hoping for a white christmas day though | 3. & 9. Long live the kitsch (and those colorful sugar sprinkles) | 5. This also goes for my postcard collection: Recently expanded thanks to my mom's former collecting passion | 4. little Christmas present to myself |  6. My new ring (that is actually just a brooch with a bit of wire underneath) | 8. If I were a cat, I would do exactly the same thing. | enjoy your day folks!

Für alle die sich wundern, warum es hier so still geworden ist: 

Ich melde mich, sobald ich wieder aus meinem Bett rauskomme. Bleibt gesund und genießt die Vorweihnachtszeit!

 To the ones amongst you wondering about my absence lately. I'm gonna be back soon, enjoy the pre-Christmas season and stay healthy!

Analoges zum Wochenstart. Von bösen Hunden die so gar nicht böse aussehen, großen und kleinen Menschen, meiner Unistadt und Katzen mit einer Vorliebe für eher unkonventionelle Schlafplätze.

 

Eine schöne Woche wünsch ich euch :)