Die Zeiten, als Beton für Bauarbeiten vorbehalten war, sind vorbei. Wohnmagazine erfinden immer neue obskure Verwendungsmöglichkeiten für das Baumaterial, von Hockern bis hin zu ganzen Arbeitsplatten. Damit auch ich wieder wie ein Kind im Sandkasten rummatschen darf, dafür aber weder Armierungsgitter noch Gewinderohre brauche, habe ich mich für obige Variante entschieden.

Auf die Einkaufsliste kommen (Blitz-)Zement aus dem Baumarkt, Vaseline vom Drogeriemarkt und Pappbuchstaben aus dem Bastelladen. Die Pappbuchstaben auf der Hinterseite mit einem Cutter aufschneiden und deren Innenleben freilegen. Mit Vaseline einstreichen und den angerührten Zement einfüllen. Kurz die Luftblasen herausschütteln, danach nicht (!) mehr anfassen (ich musste die schmerzhafte Erkenntnis gleich mehrmals machen, nach dem dritten gebrochenen M bin ich endlich zur Vernunft gekommen). Blitzzement 24 Stunden aushärten lassen, die Buchstaben vorsichtig aus der Form lösen und sich darüber freuen, dass sie hundertmal besser aussehen, als jeder gekaufte „Home“-Schriftzug der Welt.

Do you sometimes want to feel like a child playing in the sandpit again? If yes, try out this messy DIY and make your own concrete letters. What you'll need: Concrete or cement, petroleum jelly and cardboard letters. Cut away the back of the letter with a craft knife and remove the inside bits. Cover the inside with petroleum jelly (it will afterwards make it a lot easier to remove the letters). Mix the cement according to the instructions and pour it into the mold. Leave it to dry for at least 24 hours and meanwhile don't move it (trust me, I had to find it out the hard way). Peel your letters out of the mold and smooth them with sandpaper, if wanted. And there you go: Your very own concrete letters that will look so much cooler than any store-bought "Home"-letters in the world.