Mit diesem Post verabschiede ich mich für die kommenden Tage, denn morgen werde ich in aller Früh nach Kings Cross fahren - und mich dabei ein kleines bisschen wie Harry Potter fühlen - um dort in den Zug nach Edinburgh zu steigen, wo ich ein verlängertes Wochenende verbringen werde. Ich wünsch euch eine schöne Woche, wir lesen uns sobald ich zurück bin.

  1. locked up trailer, shoreditch high street | 2. lost toys, sloane square | 3. birthday games | 4. bicycle basket decorations that made me feel like it was spring already, brick lane | 5. a list my girls wrote when I first came here. So lovely! Even though I don't get that 'escalation' point haha | 6. me playing the piano at a friend's house on new years eve. I really miss that. | 7. installation at the Saatchi Gallery. I know I have posted a similar picture before, but it just keeps on fascinating me every single time I go there. btw: the shiny surface on the ground is oil | 8. impressing the girls | 9. my river island shoes on hunstanton beach

 
jojojo was geht ab? weil sich in diesem haus keine einzige weiße wand hat finden lassen, musste ich für heutigen post auf meine über-photoshop skills zurückgreifen. statt gästezimmer unordnung im hintergrund jetzt also kitschi regenbogen-meeresrauschen ästhetik. ich wünsch euch was! (shirt: topshop | jacket, bag, jewellery: second hand | skirt: h&m)

check out my most amazing photoshop skills haha.

Anstatt immer nur die Tube (ich faules Tier) zu den immer gleichen Plätzen zu nehmen habe ich diesen Sonntag etwas neues ausprobiert: Losmarschieren ohne Ziel. Von der Tottenham Court Road durch ein paar kleine Parks und Gassen nach Soho - und natürlich sofort in die Chinese New Year Festivitäten reingeplatzt - dann weiter über den Trafalgar Square richtung Big Ben/Houses of Parliament gequetscht, nach einem Abstecher an die Themse mit dem Bus nach St.Pancras und weiter zur Whitechapel. Und das alles in nur einem Nachmittag. Ich glaube so viel habe ich den ganzen letzten Monat über nicht gesehen und mir ist einmal mehr bewusst geworden wie wunderschön diese Stadt doch ist. x

This weekend I tried out something new: Instead of always going by tube to always the same places I spent the whole afternoon walking around the city without any particular destination. I can't believe how much you really miss when you always just walk along the usual paths and it made me once more realize how beautiful this city is.

chinese new year celebrations

tottenham court road

little plastic toys

two girls playing with a gifted paper dragon

pubs next to trafalgar square

festive decorations

St. Pancras

king's cross underground station

guy smoking behind topshop / oxford circus

street art in shoreditch

chinese cuisine

little street markets

financial district in the background

left coffee cups in front of liverpool street station

 

heute einfach mal ganz schlicht.

wöchentliches fotoupdate here we go (draußen regnet es seit 2 tagen grr, das macht mich gerade etwas schreibfaul. ich werde mich jetzt einfach wieder in mein bett setzen und mit süßkram vollstopfen, irgendwie muss man den halben koffer schokoriegel ja loswerden den man aus deutschland mitgebracht hat haha):

(1) a winter stroll along hunstanton pier. sort of depressing to walk past all those rundown fairground rides and abandoned caravans (2) the evening sky in its most amazing colors (yea i know, taking pictures of sunsets is just like being 13 again and getting your first own digital camera (3) english landscape passing by the train windows (4) departing from kings cross. i just love this rail station (5) away from the flock. (damien hirst) (6) i wish i had a mirror like this in my room, with the sunlight shining through the window in the back every afternoon

   
1. ich mag landkarten. hier als wandschmuck in meinem zimmer in london.

2. versuch, die ubiquitären nudeln mit käsesoße irgendwie interessant aussehen zu lassen.

3. allerhand krimskrams den ich so mit mir rumtrage. das buch ist übrigens sehr empfehlenswert!

schnee in deutschland, regen in london.

Einen guten Rutsch wünsch ich euch, wir lesen uns im neuen Jahr!

servus allerseits, ich hoffe ihr alle hattet einen wunderbaren Heiligabend und schöne Feiertage :) Von meinem Weihnachtsabend kann ich euch leider gerade keine Bilder zeigen, da sich Photoshop aus irgendeinem unerfindlichen Grund dazu entschlossen hat, nicht mehr zu funktionieren. Deswegen habe ich kurzerhand mal alle alten Handyfotos rausgekramt und so einen ultra coolen vintage lomo retro grunge effekt drüber laufen lassen. zumindest schön bunt sind sie ja jetzt. 

as photoshop stopped working on my pc for some bizarre reason, here's some shitty vintage effect cell phone photography haha. I hope you all enjoyed your christmas holidays!

amelie's back in town, yo! So ein bisschen ist mir der Laptop dann doch abgegangen, aber eine besinnliche Zeit vor Weihnachten schadet ja nicht, pah! Momentan genieß ich meine Ferien in Deutschland mit wunderbaren Freunden & Familie, leckerlecker Essen von der Mama zu Hause und dem so lang ersehnten Schnee. Als kleine Entschädigung für die Pause jetzt ein extra großerr Post für euch mit Fotomaterial der letzten Wochen.. enjoy!

I'm finally back, it feels so good to use my own pc again and not having to sneak into my hostfamily's living room at 7 o clock in the morning and secretly use their laptops! Right now I'm at home, enjoying a wonderful christmas vacation with all of my friends & family, mums delicious food and (luckily, cause I just really missed that) snow! As I've been away for such a long time, here's an extra long photo update with all the shots taken in the last few weeks. enjoy! x

ice skating at canary wharf

the girls' yoga show

rays of light

sammie decorating her biscuit

shared housing

baking biscuits (as there is no english word for 'Plätzchen')

fish & chips shops everywhere

taking long, hot showers on rainy afternoons

the broom closet

brick lane at night

thomas' room in norfolk